smi 자막 편집 한방에
우리들이 보는 영상들 중에는 자막을 필요로 하는 영상들이 많이 있습니다. 해외영상이나 국내영상 모두 포함이 됩니다. 특히나 번역을 해야 하는 경우에는 그 나라의 언어를 알고 있어야 번역도 할 수 있는 것이겠죠? 옛날에는 자막을 만들거나 편집을 하려면 메모장 등으로 열어놓고, 일일히 수정작업을 해야만 했었습니다. 그러나 지금은 많이 달라졌습니다. 영상도 함께 보면서 정확한 싱크도 맞춰가며 자막을 한방에 넣을 수 있기 때문입니다. 그래서 나온 프로그램이 한방에 라는 프로그램입니다. 이 프로그램은 프리웨어로 자유롭게 사용이 가능하고 사용에 어려운 부분이 없기 때문에 누구나 손쉽게 만질 수 있는 프로그램입니다.
한방에를 받으려면, 포털사이트를 이용하는게 가장 빠릅니다. 검색 한방으로 바로 다운을 받을 수 있기 때문입니다. 설치작업도 별다른 어려움 없이 진행됩니다.
영상을 봐가면서 편집을 할 수 있다는 것이 정말 좋습니다. 말하는 소리와 영상과 자막이 삼연일체로 싱크가 모두 맞게끔 맞추어지기 때문에 아주 편리하고 좋습니다.
옵션설정을 통하여 좀 더 세밀한 작업을 할 수 있도록 조정도 가능합니다. 프로그램이 매우 가볍고 사용이 용이하기 때문에 모르는 사람도 쉽게 접근이 가능합니다.
